Someone who has installed MIT App Inventor recently please guide which installation steps are more appropriate to be followed
The README version is the definitive version, specifically the section on manual setup of the build environment. There is a link there to a slideshow that includes step by step commands if you need a further breakdown.