Image Sprites can only be dragged into Canvases.
You did not show that part of the Designer in your screenshot.
Is that your problem?